„Will You Help Me?“
Isidora und Julian hören beim Spielen im chilenischen Meer einen klagenden Schrei - ein Seelöwe hat sich in einem ausrangierten Fischernetz verfangen. Sie befreien ihren Meeresfreund und überlegen, was sie mit dem Netz machen sollen. Mit Hilfe eines Vogels, der sein Nest baut, recyceln sie das Netz wieder zu etwas Nützlichem, etwas, das besser ist als neu.
Diese inspirierende Geschichte, Better Than New: A Recycle Tale/Mejor que Nuevo: Un cuenta de reciclaje, die sowohl auf Englisch als auch auf Spanisch zu lesen ist, stellt Kindern ein Problem vor. Sie hilft ihnen, eine Lösung dafür zu finden, während sie gleichzeitig über die Gefahren der Meeresverschmutzung aufgeklärt werden, um eine gesunde Beziehung zur Natur zu fördern.
„¿Me ayudarás?“
Isidora y Julián, jugando en el océano chileno, escuchan un llanto lastimero: un león marino está enredado en una red de pesca abandonada. Liberan a su amigo del océano y luego consideran qué hacer con la red. Con la ayuda de un pájaro que construye su nido, lo reciclan en algo útil nuevamente, algo mejor que nuevo.
Presentado tanto en inglés como en español, Mejor que Nuevo: Un cuenta de reciclaje / Better than New: A Recycle Tale es una historia inspiradora que presenta a los niños un problema y muestra cómo encuentran la solución, mientras les enseñan sobre los peligros de la contaminación del océano y Fomentar una relación sana con el mundo natural.
Better Than New: A Recycle Tale/Mejor Que Nuevo: Un Cuento de Reciclaje (von Robert Broder)
Details
-
Über den Autor
Robert Broder ist Kinderbuchautor und Gründungsherausgeber von Ripple Grove Press. Er ist der Autor von Patagonias erstem Bilderbuch mit dem Titel „Better Than New“. Zu seinen weiteren Büchern gehören „Crow & Snow“ (Simon and Schuster) und „Our Shed“ (Little Bigfoot), das eine Kirkus Starred Review erhielt. Er lebt in Vermont in der Nähe des Lake Champlain mit seiner Frau, seiner Tochter, zwei Katzen und einem sehr alten Hund. Er trinkt gerne Kaffee und geht kurz vor Sonnenaufgang joggen. RobertBroder.com
-
Über die Illustratorin
Die gebürtige Kalifornierin Lake Buckley lebt in New York City und arbeitet als Regisseurin, Creative Director und Illustratorin. Ihre Beziehung zu Patagonia begann 2013, als sie Unterstützung dabei erhielt, mit dem Fahrrad quer durchs Land zu fahren und Farmen zu studieren, die von Frauen geführt werden. Seitdem ist sie froh, neben Google, MIT, Nest, Instagram, YouTube, TEDx, SAP, Walmart, Bureo und MTV auch Patagonia zu ihren Kunden zählen zu dürfen. Ihre Arbeit war ein Vimeo Staff Pick, hat einen Gold SPD Award gewonnen und wurde von Nowness, beim Sundance Film Festival, im Walker Art Center und in der Sammlung des Nationalmuseums von Norwegen gezeigt. Sie unterrichtete an der Rhode Island School of Design und hielt einen Vortrag bei der jährlichen Designkonferenz in Princeton. Ihre Werke sind stilistisch vielseitig, immer mit dem Ziel, den effektivsten visuellen Ausdruck für eine Idee zu finden.
-
Themen
Erklärt die Gefahren der Meeresverschmutzung, die Vorteile des Recyclings und was Kinder dazu beitragen können, um die Erde zu retten.
-
Spezifikationen
44 Seiten, durchgehend farbig gedruckt, Originalabbildungen; 27,3 cm x 21,6 cm
-
Verleger
Herausgegeben von Patagonia
-
Herkunftsland
Hergestellt in den USA.
-
Gewicht
454 g (16 oz)
Materialien
Gedruckt auf 100% Postconsumer-Recycling-Papier