Surf

Jack Ho

À seulement 21 ans, Jack Ho a déjà eu une carrière bien remplie. Il est né et a grandi à Oahu, à Hawaï, tout près des plages mondialement connues de Waikiki. Il a commencé à surfer à l’âge de 5 ans et n’a plus quitté l’eau depuis. Cette passion n’a fait que prendre de l’ampleur lorsque, à 13 ans, son père lui a offert un foil. Il s’y est consacré avec une telle détermination qu’il est rapidement devenu l’un des meilleurs au monde. Deux ans plus tard, avec un groupe d’amis, il découvre le « downwind ». Depuis, les Voyager Foilers passent leur temps à repousser les limites du possible en foil. Jack continue aussi le shortboard et le longboard : on peut toujours le croiser au large d’Oahu, en quête de sa prochaine vague.

« Ma passion pour le surf a commencé très jeune. Quoi que je fasse, impossible de m’en défaire », confie-t-il. « C’est une passion qui me colle à la peau. Au fond, ce qui compte, c’est de glisser sur les vagues de toutes les manières possibles et de profiter de ce que ma région a à offrir. C’est fondamental pour moi et c’est une vraie source de fierté. »

Regarder la vidéo de bienvenue de Jack sur Youtube

Cash Berzolla

Cash incarne le surf poussé à son potentiel maximal. Ce jeune passionné de sports nautiques est né à Maui et y a grandi. Il pratique le surf depuis toujours et s’est tourné vers le foil à son adolescence. Quand les vagues sont parfaites et que le vent ne souffle pas trop fort, Cash surfe. Quand ces conditions ne sont pas réunies, son foil se transforme en un véritable tapis volant pour continuer à profiter avec ses amis, en mer comme en rivière. Comme il aime le dire : « Une vague de 30 cm en foil peut procurer les mêmes sensations qu’une vague de 2 m en surf. »

À seulement 20 ans, Cash repousse déjà les limites du foil, avec un style unique, à la fois ludique et avant-gardiste. Il a même mis au point une technique signature : le « Berzolla Bottom Turn ». Quelle que soit la planche sous ses pieds, Cash est tout simplement heureux d’être dans l’eau.

« Être sur la terre ferme peut être vraiment chaotique et très intense », dit-il. « Mais dès que je suis dans l’eau, je me concentre sur une seule chose et rien d’autre. Ça m’apporte une paix intérieure, ça m’aide à me détendre et, surtout, c’est vraiment fun. »

Regarder la vidéo de bienvenue de Cash sur YouTube