Passer au contenu principal
Livraison gratuite pour les commandes supérieures à €100

Informations sur la livraison

Nous nous efforçons de traiter et d'expédier les commandes sous 1 à 2 jours ouvrés (du lundi au vendredi, hors jours fériés). Nous vous prions de choisir si possible la livraison standard pour réduire notre impact sur l'environnement. Si vous avez des questions sur votre commande, vous pouvez contacter notre Service client pour plus d'informations.

En savoir plus

Informations sur la livraison

Retours

Vous n'êtes pas sûr(e) de la taille ? Vous n'arrivez pas à vous décider entre les vestes ? Notre service client est là pour vous aider. Moins il y a d'envois inutiles, mieux c'est. Nous n'avons pas de limite de temps pour les retours et acceptons les produits de la saison en cours et de la saison précédente.

Fonctionnement des retours

Commencer votre retour

Service clients

Retours

Garantie Absolue

Garantie Absolue
Si vous n’êtes pas satisfait au moment de la réception ou si l’un de nos produits ne vous donne pas entière satisfaction, rapportez-le au magasin où vous l’avez acheté ou renvoyez-le à Patagonia pour toute réparation, remplacement ou remboursement.

Voir la Garantie Ironclad

The Song Remains The Same

Andrew Burr  /  5 févr. 2020  /  Escalade et alpinisme

How a father and son found a way to climb one of Utah's most sought-after ice routes in a bygone era.

On a winter’s morning in 1975, Burgie, the Land Cruiser, rumbled up the highway at the bottom of Provo Canyon in Utah’s Wasatch Range. Ice dripped from the steep rock walls and a warm southern wind blew softly. Jim Knight and Mark Ward approached the first pitch, known as the Apron. Dressed in blue jeans and wool sweaters, they climbed with confidence—authoring one of Utah’s finest and most sought-after ice routes.

Nearly a half-century later, 44 years to be exact, Jim and his son, Andy, repeated the route, using mostly Jim’s old gear. I ended up joining them after an unscripted call to Andy, inquiring if he was climbing the next day. The reply: a simple “Yup, climbing with my dad, you wanna join?”

Andy wanted to repeat his father’s route in the original style to experience what it felt like to climb in a bygone era. Resurrected from a bedroom closet, the shafts of the tools were rewaxed, the rusty points of crampons sharpened, ovals were gathered, ice screws racked, and musty sweaters and jackets donned. For this somewhat historical reenactment, Jim would belay Andy.

The weather wasn’t an exact replica. Rather, quite the opposite. Snow blew sideways and the cold was bone-chilling. The straight shafts were pumpy and the mittens cumbersome. Using ice tools to twist the outdated screws was time-consuming. Andy smiled the whole time, loving every minute of it. I felt similarly. Watching Jim and Andy, a generation apart yet together on this historic route, was by far one of the most significant climbing experiences I’d ever photographed. On the drive home, I half expected the climb’s namesake song to come on the radio. It didn’t, but in my mind I inserted an eight-track tape of Led Zeppelin into the dash of Burgie.

Patagonia Ironclad Guarantee Icon

Nous garantissons tous les produits que nous fabriquons.

Voir la Garantie Ironclad
Patagonia Ironclad Guarantee Icon

Nous assumons la responsabilité de notre impact.

Découvrez notre empreinte carbone
Patagonia Ironclad Guarantee Icon

Nous soutenons l'activisme de terrain.

Consulter Patagonia Action Works
Patagonia Ironclad Guarantee Icon

Nous faisons durer votre équipement.

Consulter Worn Wear
Patagonia Ironclad Guarantee Icon

Nous reversons nos bénéfices à la planète.

Lire notre engagement
Recherches fréquentes