Passer au contenu principal

Laxaþjóð | A Salmon Nation

Notre relation avec la nature ne définit pas seulement notre histoire, elle façonne aussi notre avenir. Pourtant, sous la surface des fjords islandais, une méthode industrielle d'élevage de poissons menace de détruire l'une des dernières régions sauvages d'Europe. Laxaþjóð | A Salmon Nation raconte l'histoire d'un pays entre terre et mer et le pouvoir d'une communauté pour protéger les lieux et les animaux sauvages qui ont contribué à forger son identité.

En savoir plus

Informations sur la livraison

Nous nous efforçons de traiter et d'expédier les commandes sous 1 à 2 jours ouvrés (du lundi au vendredi, hors jours fériés). Nous vous prions de choisir si possible la livraison standard pour réduire notre impact sur l'environnement. Si vous avez des questions sur votre commande, vous pouvez contacter notre Service client pour plus d'informations.

En savoir plus

Retours

Vous n'êtes pas sûr(e) de la taille ? Vous n'arrivez pas à vous décider entre les vestes ? Notre service client est là pour vous aider. Moins il y a d'envois inutiles, mieux c'est. Nous n'avons pas de limite de temps pour les retours et acceptons les produits de la saison en cours et de la saison précédente.

Fonctionnement des retours Commencer votre retour Service clients

S'abonner

Inscrivez-vous pour recevoir des informations sur les produits, les histoires originales, la sensibilisation à l'activisme, les événements et autres.

Protecting Bristol Bay: Smart Money

Dylan Tomine  /  décembre 22, 2014  /  3 min de lecture  /  Activisme, Pêche à la mouche

Above: Nushagak River, draining into Bristol Bay, Alaska. Photo: AlaskaTrekker (CC)

Alaskatrekker_bristol_bay

President Obama’s recent protection of Bristol Bay from oil and gas exploration may feel like a victory for fish and the environment, but I think it’s really about time and money. Which in this case, is just as good. Here’s why:

Oil and gas reserves, as we know, are limited by however much is already in the ground and our ability to extract it. Sure, advancing extraction technologies (fracking, etc) can extend the life of a deposit, but unless we’re waiting for more dinosaurs to die, nobody’s making any new oil or gas.

Salmon, on the other hand, if properly managed, are perhaps the ultimate renewable resource. By all accounts, the Bristol Bay salmon industry is one of the best managed fisheries in the world, producing a sustainable $2 billion annual fish economy.

The oil and salmon industries are not compatible. It’s one or the other, especially in a place as fragile and fertile as Bristol Bay. We cannot have our cake and eat it too. Which makes this a simple matter of math. No matter how many billions of dollars the oil industry could potentially extract from Bristol Bay, when the oil is gone, it’s gone. And the salmon will be, too.

Do we want short-term gain followed by a future without economic prospects, or a sustainable $2 billion a year income that lasts forever? Forever is a long time, and the billions of dollars in steady jobs add up. And that doesn’t even account for the growing tourism and sport-fishing economies that only exist because of the pristine state of Bristol Bay.

Knight_salmon

Sockeye salmon returning to their natal spawning beds in Funnel Creek, Bristol Bay, Alaska. Photo: Ben Knight, co-creator of Red Gold, a powerful film that gives a voice to the people of Bristol Bay and their fight against the Pebble Mine.

Raft4_B.Okeefe_2
Bristol Bay and its pristine watersheds provide the best wild salmon habitat in the world. Photo: Brian O’Keefe

So this protection is good news; one of the few times where we can see a clear convergence of economic and environmental interests winning out. The long game here makes sense, and Mr. Obama made a smart investment in our future. But we aren’t done. If we apply the same logic to the proposed land-based Pebble Mine (short term gain at the expense of the sustainable salmon economy) the answer is obvious: Forever is a long time.

We need to stop Pebble Mine and its devastating effects on the Bristol Bay salmon economy. The way we do that is to ask Congress to support the EPA’s findings. Our newly elected legislators and the ones in place don’t even have to do it for environmental reasons—they can do it in the name of fiscal responsibility.

Take_action

Patagonia thanks Alaska Marine Conservation Council for its work on preventing oil and gas drilling in Bristol Bay.

TAKE ACTION: Please thank the Obama administration for protecting Bristol Bay from oil and gas leasing.

 

Save_bristol_bay

And we thank those who are still working hard to stop the Pebble Mine:


TAKE ACTION: STOP PEBBLE MINE! 

Please Tell Congress you support EPA’s ability to protect unique and valuable resources like Bristol Bay.

Nous garantissons tous les produits que nous fabriquons.

Voir la Garantie Ironclad

Nous assumons la responsabilité de notre impact.

Découvrez notre empreinte carbone

Nous soutenons l'activisme de terrain.

Consulter Patagonia Action Works

Nous faisons durer votre équipement.

Consulter Worn Wear

Nous reversons nos bénéfices à la planète.

Lire notre engagement
Recherches fréquentes