Passer au contenu principal
Livraison gratuite pour les commandes supérieures à €100

Informations sur la livraison

Nous nous efforçons de traiter et d'expédier les commandes sous 1 à 2 jours ouvrés (du lundi au vendredi, hors jours fériés). Nous vous prions de choisir si possible la livraison standard pour réduire notre impact sur l'environnement. Si vous avez des questions sur votre commande, vous pouvez contacter notre Service client pour plus d'informations.

En savoir plus

Informations sur la livraison

Retours

Vous n'êtes pas sûr(e) de la taille ? Vous n'arrivez pas à vous décider entre les vestes ? Notre service client est là pour vous aider. Moins il y a d'envois inutiles, mieux c'est. Nous n'avons pas de limite de temps pour les retours et acceptons les produits de la saison en cours et de la saison précédente.

Fonctionnement des retours

Commencer votre retour

Service clients

Retours

Garantie Absolue

Garantie Absolue
Si vous n’êtes pas satisfait au moment de la réception ou si l’un de nos produits ne vous donne pas entière satisfaction, rapportez-le au magasin où vous l’avez acheté ou renvoyez-le à Patagonia pour toute réparation, remplacement ou remboursement.

Voir la Garantie Ironclad

Finding Refuge in Iran’s Climbing Culture

Beth Wald  /  mai 29, 2019  /  Escalade et alpinisme, Communauté, Culture, Sport

Fog from the distant Caspian Sea swirled around us as we left the road, crossed a narrow mountain stream on a rickety footbridge of wornwooden planks, passed a pungent corral full of dank, scruffy sheep, and started the steep climb to Alam Kuh base camp in the Alborz mountain range of Iran. Brittany Griffith, Kate Rutherford, Anne Gilbert Chase and Mohammed Sajjadi, our guide, practically ran up the trail, thrilled to be moving after days on the road, and disappeared into the mist.

Bringing up the rear, I had gone about mile when I came around a corner to find the four of them stopped, as if at some imaginary, unmarked boundary. It was now okay, Mohammed said, to remove our headscarves. We all quickly shed the scarves and took off the loose tunics we each wore over our mountain attire and buried them in our packs. A cool mountain breeze raised a scattering of goosebumps on my bare arms, a strange sensation after all the days that they had been covered, hot and sweating, under long sleeves, and I felt oddly exposed.

For Iranian climbers, the camp and the surrounding peaks are a high, rocky refuge from the demands, restrictions and state scrutiny that are a daily part of life in the Islamic Republic of Iran.

For the previous five days, we had explored the ancient cities of Isfahan and Kashan, marveling at the vast domes and intricate mosaics of the mosques and palaces. We haggled with rug merchants in the bazaars and climbed with Mohammed at his local crag, a dusty limestone cliff on the side of the highway in the desert outside Isfahan, named (rather obviously) “Police Wall” for the highway patrol post nearby. On our first evening we even hiked, jet-lagged and perspiring in the unfamiliar scarves and tunics, up the hulking Mount Sofeh that looms over Isfahan, along with throngs of outdoor enthusiasts: women, men and even children. It was dark when we reached an overlook on the peak, where an impromptu party had broken out. A speaker played Iranian music and a group of men danced, arms and hips swaying in sinuous, even suggestive moves. Women watched, some of them clapping to the music, but none joined the dance. All of these places—the street, the bazaar, the mosque, the museum, even the crag and the trail up the mountain—are part of the public space where, under the laws of the Islamic Republic, strict codes (unusual to Westerners) apply, most notably for women but also for men. For Iranians, these rules extend up to the threshold of their homes, their private refuge; for us, the outside world reached right up to the door of our hotel rooms, our tiny private realms. Now, again on the trail to Alam Kuh, the private had vastly expanded, extending up the long steep valley and the peaks beyond.

For Iranian climbers, the camp and the surrounding peaks are a high, rocky refuge from the demands, restrictions and state scrutiny that are a daily part of life in the Islamic Republic of Iran. It is in the mountains and, as Mohammed tells us, also in the desert and other remote, wild places far from roads and from the police that Iranians, especially the younger generation, can reimagine themselves. It’s there that they can create friendships and communities that would be difficult, if not impossible, to have in places where the strict codes of behavior, especially governing the mixing of men and women, are imposed.

This essay was featured in the 2019 Patagonia March Catalog.

Patagonia Ironclad Guarantee Icon

Nous garantissons tous les produits que nous fabriquons.

Voir la Garantie Ironclad
Patagonia Ironclad Guarantee Icon

Nous assumons la responsabilité de notre impact.

Découvrez notre empreinte carbone
Patagonia Ironclad Guarantee Icon

Nous soutenons l'activisme de terrain.

Consulter Patagonia Action Works
Patagonia Ironclad Guarantee Icon

Nous faisons durer votre équipement.

Consulter Worn Wear
Patagonia Ironclad Guarantee Icon

Nous reversons nos bénéfices à la planète.

Lire notre engagement
Recherches fréquentes