Omitir y pasar al contenido principal
Gastos de envío gratis desde 100 €

Información de envío

Hacemos todo lo posible por procesar y enviar los pedidos en 1-2 días laborables (de lunes a viernes, excepto festivos). Te rogamos que, siempre que sea posible, elijas el envío estándar para reducir nuestro impacto ambiental. Si tienes alguna duda sobre tu pedido, puedes contactar con nuestro servicio de atención al cliente, que estará encantado de ayudarte.

Más información

Información de envío

Devoluciones

¿No sabes qué talla elegir? ¿No te decides entre varias chaquetas? Nuestro servicio de atención al cliente está aquí para ayudarte. No tenemos límite de tiempo para devoluciones y aceptamos productos de la temporada actual y de temporadas anteriores. Cuantos menos envíos innecesarios, mejor.

Cómo funcionan las devoluciones

Inicia tu devolución

Atención al cliente

Devoluciones

Garantía Blindada

Garantía Blindada
Garantizamos todo lo que fabricamos. Si no estás satisfecho con uno de nuestros productos al momento de recibirlo, o si uno de nuestros productos no cumple con tus expectativas, devuélvelo a la tienda donde lo compraste o a Patagonia para su reparación, reemplazo o reembolso.

Ver Garantía Blindada

After a Big Injury, Just a Five-Minute Run

Kelly Cordes  /  septiembre 24, 2010  /  Trail running, Deportes

Kc - glacier run P1030365(LR) You won’t run again.

I don’t really set concrete goals. In fact, I find it best to have no goals whatsoever; that way I won’t be disappointed if I don’t reach them.

Hopefully some hiking by mid-summer, and some easy climbs by fall.

Seriously, for me the goals are more of a process than an end point. Cliché, I know. But it’s weird how I can have certain ambitions or goals, and once I reach them I’ll allow a moment of satisfaction and enjoy a marg, but mostly I want to move on.

I want to run again. Even just a little.

The long grind of recovery. Mental, physical, emotional. Sometimes it’s like the mind games I play with myself in training, when I’m trying to push myself to become better. The little voice that’s always there, sometimes taunting, sometimes encouraging, that helps drive me.

[Kelly trail running in Glacier National Park, MT. Photo: Cordes collection]

The most improbable thing I’ll do seriously again is run. Given the degree of destruction in my ankle and the impact of running, it’s highly unlikely. Maybe a tiny bit, but I know it will never be the same. I accept that it will never be the same. I can still hike approaches and climb. So it goes; we adjust to our realities.

I’m psyched, so grateful, I should be happy. I am happy. But content? Sometimes. . . . The other day that little voice hit me: OK, dude, time to try to run. Just five minutes.

I tied my shoes and walked to the trail.
 
Relax, ignore the stiffness, loosen up, forefoot strike, OK, you’re moving, doing good, one minute…two minutes…feeling better, three…feeling warm and loose in there, nice . . .

Kc - stitched IMG_2030(LR) Since breaking my leg I hadn’t run more than 100 yards, and it was a pathetic, peg-leg gimpy hundred yards.

Only two more minutes, cool, this was a good start. Baby steps.

You have to know when it’s wise to stop, smart to retreat, better to quit than to continue. Injury, overtraining, harm and death tend to be quite disadvantageous to one’s goals.

Whoa, suddenly I’m at six, that’s more than half to 10 – 10!! OK, yes, go for 10 then…

Most often, though, I think – I know – most people quit way too early. I do it, too. We make excuses for ourselves, nurture our inner child or whatever, cuddle up with a half-gallon of fudge ice cream and tell ourselves it’s OK.

Ten, yes, I feel good – and before I know it it’s 11 minutes, so might as well do 15, yeah, c’mon, that’s only an extra five minutes, breathe, stay light, you’re OK, you waste five minutes in an hour on Facebook you lazy bastard.

People say fear is a bad thing; I think it’s a good thing. “It’s all good, brah,” works for me only when ambition doesn’t matter. I’m terrified of losing the ability to do what I love.

At 15 I'm too far from the trailhead, got a hitch in my stride at some moments. Of course I do, I have a broken leg but quit thinking it’s OK, OK, OK, keep moving, breathe, yes, other moments feel like magic…

Doing extra helps drive the body and mind, even though something like a short run, or just one more pitch at the end of the day, means nothing in itself. It still means something.

OK, here comes the trailhead, it'll be like 17-something, sweet! But at 17:40: Another 2:20 and it'll be the most badass thing I've done in awhile. Never run again, never run again.

And I turn away from the trailhead and run some more even though its really nothing at all – or it used to be nothing at all.

Trailhead, 20:10. I cool-down with a walk around the block, gimping just a little, smiling the whole time.

That’s nothing, dude, and you know it.

Yes, I know. It was just a five-minute run. Next time I’ll try for ten.

[The Frankenfoot after Kelly’s third surgery. Photo: Cordes collection]

Patagonia Ironclad Guarantee Icon

Garantizamos todos los productos que fabricamos.

Ver Garantía Blindada
Patagonia Ironclad Guarantee Icon

Asumimos la responsabilidad de nuestro impacto.

Descubre nuestra contribución
Patagonia Ironclad Guarantee Icon

Apoyamos el activismo de base.

Visita Patagonia Action Works
Patagonia Ironclad Guarantee Icon

Mantenemos en marcha tu equipamiento.

Visita Worn Wear
Patagonia Ironclad Guarantee Icon

Destinamos nuestras ganancias al planeta.

Lee nuestro compromiso
Búsquedas populares