« Tu peux m'aider ? »
Isidora et Julian, alors qu'ils jouent sur une plage chilienne, entendent un gémissement : une otarie coincée dans un filet de pêche abandonné. Ils libèrent leur ami marin puis se demandent que faire du filet. Avec l'aide d'un oiseau qui construit son nid, ils le recyclent en quelque chose d'utile, quelque chose de mieux que neuf.
Écrit à la fois en anglais et en espagnol, Better Than New: A Recycle Tale/Mejor que Nuevo: Un cuenta de reciclaje est une histoire inspirante qui présente des enfants confrontés à un problème et montre comment ils trouvent une solution, tout en sensibilisant aux dangers de la pollution océanique et en encourageant une relation saine avec le monde naturel.
« ¿Me ayudarás? »
Isidora y Julián, jugando en el océano chileno, escuchan un llanto lastimero: un león marino está enredado en una red de pesca abandonada. Liberan a su amigo del océano y luego consideran qué hacer con la red. Con la ayuda de un pájaro que construye su nido, lo reciclan en algo útil nuevamente, algo mejor que nuevo.
Presentado tanto en inglés como en español, Mejor que Nuevo: Un cuenta de reciclaje / Better than New: A Recycle Tale es una historia inspiradora que presenta a los niños un problema y muestra cómo encuentran la solución, mientras les enseñan sobre los peligros de la contaminación del océano y Fomentar una relación sana con el mundo natural.
Better Than New: A Recycle Tale/Mejor Que Nuevo: Un Cuento de Reciclaje (de Robert Broder)
Détails
-
À propos de l'auteur
Robert Broder est auteur de livres jeunesse et fondateur de Ripple Grove Press. Il a écrit le premier livre illustré de Patagonia, intitulé Better Than New. Ses autres livres sont notamment Crow & Snow (Simon and Schuster) et Our Shed (Little Bigfoot) qui a reçu une critique étoilée de la revue Kirkus. Il vit dans le Vermont près du lac Champlain avec sa femme, sa fille, deux chats et un très vieux chien. Il aime boire un café et partir courir juste avant le lever du soleil. RobertBroder.com
-
À propos de l'illustratrice
Originaire de Californie, Lake Buckley vit à New York où elle travaille en tant que réalisatrice, directrice artistique et illustratrice. Sa relation avec Patagonia a commencé en 2013 quand elle a reçu une bourse environnementale pour étudier les exploitations agricoles gérées par des femmes, en traversant le pays à VTT. Depuis, elle est heureuse de compter Patagonia parmi ses clients aux côtés de Google, MIT, Nest, Instagram, YouTube, TEDx, SAP, Walmart, Bureo et MTV. Son travail a été « Staff Picked » par Vimeo, a remporté le prix Gold SPD et a été sélectionné par Nowness, le Sundance Film Festival, le Walker Art Center, et fait partie de la collection permanente du Musée national de Norvège. Elle a enseigné à la Rhode Island School of Design et a fait une présentation lors de la conférence annuelle sur le design de Princeton. Son oeuvre est stylistiquement très variée, et cherche toujours à trouver l'expression visuelle la plus efficace d'une idée.
-
Thèmes
Aborde les dangers de la pollution océanique, les avantages du recyclage et ce que les enfants peuvent faire pour protéger la Terre
-
Spécifications
44 pages, impression tout couleur, illustrations originales ; 27,3 X 21,6 cm
-
Éditeur
Publié par Patagonia
-
Pays d’origine
Fabriqué aux États-Unis.
-
Poids
454 g (16 oz)
Matières
Imprimé sur du papier 100 % recyclé post-consommation