Im schottischen Hochland bedeutet das Wort „thrawn“ so viel wie „stur“, aber stur aus gutem Grund – eine tugendhafte Hartnäckigkeit, um aus jeder Situation das Beste zu machen. Die professionelle Snowboarderin Lesley McKenna ist mit dieser charakteristischen Beharrlichkeit aufgewachsen. Sie lotet seit jeher die Grenzen ihrer Sportart aus und setzt sich für die Menschen und den Ort ein, die sie geprägt haben.